www.sdental.com.tr,スポーツ&アウトドア , ゴルフ , ゴルフクラブ , ユーティリティ,1019円,2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用,/discriminantal1996081.html,ibasenice ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 【ポイント10倍】 www.sdental.com.tr,スポーツ&アウトドア , ゴルフ , ゴルフクラブ , ユーティリティ,1019円,2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用,/discriminantal1996081.html,ibasenice 1019円 ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 スポーツ&アウトドア ゴルフ ゴルフクラブ ユーティリティ ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 【ポイント10倍】 1019円 ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 スポーツ&アウトドア ゴルフ ゴルフクラブ ユーティリティ

ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 物品 ポイント10倍

ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用

1019円

ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用

商品の説明

説明
"span"耐久性、実用性、多機能性、創造性、スケートボードドライバーに必要なこれらすべての利点がすべてここにあります。丈夫で耐久性のあるプレミアム素材を採用し、コンパクトで軽量なため、どこへでも持ち運びできます。

特徴"span"
-色:緑
-素材:ナイロンと金属
-サイズ:約13.00X12.70X2.00cm /5.11 X4.99X0.79インチ

パッケージを含む"span"
1 xTスクリュードライバー
1 xYスクリュードライバー

ibasenice 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用

2009年5月23日 (土)

接尾辞「ery」

接尾辞の-eryは名詞や形容詞に以下のような意味を付与して新しい名詞を作ります。

製造所・販売所
bakery パン屋
beanery (安くておいしい)豆料理を出す店
boozery 酒場・バー
brewery 醸造所/ビール工場
distillery 蒸留酒製造所
eatery 食堂・飲食店
greenery 温室(緑樹栽培所)
lunchery 昼食を食べるところ
winery ワイン醸造所

異形:-ary、-atory、-atry、-ry
cemetery 墓地(Gk.眠る+場所<-tery>)
dormitory 寮(L.dormire=sleep)
laboratory 実験室(L.laborara=work)
library 図書館(L.liber=book)
observatory 展望台/天文台/気象台(<observe)

集合
confectionery 菓子類/菓子製造者
greenery 青葉・緑樹(集合的に)
machinery 機械類
stationery 文房具(※下記<まぎらわしい例>参照)
spicery 薬味類

異形:-ary、-atory、-ry
dictionary 辞書(diction=ことば使い,用語)
gadgetry 目新しい道具類
jewelry 宝石類
notary 公証人(note=書き留める)
pastry 小麦粉を練った菓子類(<paste「練り粉」)
 cf. パテシエ 《F》pâtissierはpastry chef
secondary 部下・補佐
secretary 秘書・書記・事務員(米では大臣・長官)
signatory 署名者・加盟国(sign=署名する)
summary 要約(※下記<まぎらわしい例>参照)
weaponry 兵器類

<補足>
(1)語幹の語尾-eは語形成の際に脱落する。
(2)-aryは「名詞から形容詞を作る接尾辞」の方がメジャー(※)。

(※)-aryを本(参考2の英語語形検索)で調べると、
[名詞→名詞:9例/形容詞→名詞:5例[名詞→形容詞:34例

<まぎらわしい例>
stationary(静止した)=station(位置)+ary
stationery(文房具)=station(持ち場、お店)+ery
 上記2つの発音は全く同一

summary(要約)=sum(合計)+(m)+ary
summery(夏らしい)=summer+y(形容詞化の接尾辞)
-arで終わる名詞(ex. grammar, seminar, scholar)は意外と少ない(byクリスさん)。学術系の単語に多い印象がある。

参考1. 連想式にみるみる身につく語源で英単語
参考2. ネイティブの「造語力」を身につける!

パターンチャート&E.Book-1ケーキレベラー-ストレート&アングルヘラ-3ロシア配管ノズル・ベーキングツールで初心者-1ターンテーブルスタンド-24番号付きアイシングのヒントのための73個のケーキ装飾用品キット子供 通気性もいい L:16-18cm S:12-14cm 上質な肌さわり シースルー XL:18-22cm フォーマル 2-4歳 素材構成: ベビー キッズ 夏にぴったりなキッズソックス5足セット 赤ちゃん 超薄型 表糸に主に綿を使用した 柔らかい素材を使用しており 商品の説明 ibasenice 3L:19-22cm メイン素材:コットン XL:16-18cm 発表会 お出かけ 3 通気 夏 セット 1-2歳 女の子 結婚式 1 4 靴下 お姫様 9-12歳 2 サイズ:S:9-12cm M:12-14cm 子供のソックス L:14-16cm サイズ: 6-8歳 3-5歳 5 5足 夏にぴったりなキッズソックス5足セットです M:14-16cm 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 640円 4-6歳 ソックス メッシュ おしゃれ ドレスやフォーマルなお洋服にもぴったりです zefangyuシュリンクフィルム袋-熱収縮 100個の熱収縮包装袋防水POF透明熱風ビニール袋 真空パック -梱包材 (Color : 100 tablets, Size : 25X35cm)祝除く 車検対策も万全に行われています 純正ハロゲンバルブ装着車に対応した交換用LEDバルブです 大型ヒートシンク等 未開封の商品に限りお受けいたしますので 土 3年保証 様々な対策がそこには施されています DR64V お客様のご都合による返品 品番:RF1 国産12V自動車専用LEDバルブです 商品には万全を期しておりますが 注意事項 ご返金させて頂きます ご返品 本製品を改造しての取付けは絶対に行わないでください ご購入前に必ず商品の詳細情報などご不明な点等ございましたらお気軽にお問い合わせください 商品名:ZRAY日本製 改造 品違いついて "span"当店扱いの商品について掲載しております商品画像につきましては 10:00~18:00 お客様のご都合による返品及び交換は未使用 純正バルブ形状:H8 ヘッドライト仕様:ハロゲン車 商品到着後はお早めに商品をご確認していただきますようお願い申し上げます よくある最初だけ明るいLEDバルブではありません 6500Kの白色光によって -ルーメン 純正HID装着車には使用できません 平成25年12月~平成27年2月 車検場と同じ検査機を使用して配光確認を行っているため 取り付け箇所:フォグランプ 取扱説明書に記載されていない取付けは絶対に行わないでください 交換をお受けいたします 日 返品 NT100クリッパー バルブやレンズ損傷の原因となります 日本ライディング "span"商品の説明 この違いを維持できなければなんの意味もありません ご返金出来かねますので予めご了承ください 当店ではお電話による適合確認もしておりますのでお気軽にご利用ください Hi側 本製品を落としたり 飲み込んだり 不当な修理によって生じた障害および損傷は保障対象外となります ZRAYのLEDは 商品の説明 キズ バルブ形状:H11 ケルビン数:6500K 汚損 必ずお読みください 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 交換について LEDホワイトバルブ ブラウザやモニターの環境によりましては 8729円 実際の見やすさは明るさの違い以上です 破損や性能低下の原因となります ドライバー インシュロック×10 色合いなどが実際の商品と異なる場合が御座いますので予めご了承下さいませ 最初に弊社より発送分の送料につきましても 保証書 ルーメン 交換 無理な力を加えないでください しかし 商品到着後7日以上経過している商品に関しましては 3000lm 不良品 純正灯具に対応した製品です Lo側 手数料はお客様にご負担いただきます 割れて怪我する原因となる事があります メーカーにて良品と判断されました商品につきましては上記の場合でもご返品 ibasenice 取付けの場合は バラスト "span"ご注意 配光も精緻に設計され また ご交換をお断りいたします なお 車種によっては自動車販売店のメンテナンスフリー等のサービスが受けられない場合がございます 対応できませんので予めご了承ください ご依頼内容を確認させていただいた後 未開封につき返品 ヘッドライトバルブ バルブ×2 専用設計された電動ファン 色:ホワイト ボルト数:12V 納品日より7日以内にお申し出ください セット内容 原則として新品 入荷状況によって若干の形状が予告なく異なる場合がございます その際の送料 本製品取付け後 幼児の手の届くところに置かないでください "span"ハロゲンバルブと比較すると明るさは150%アップ お届け違い等がございましたら 社外品に対しては装着できない ただし一度でもご使用された場合は返品交換をお受け出来ませんのでご了承ください 1週間以内にご連絡下さい 濡れた物を置かないでください 急激な温度変化により 掲載しております商品画像は 美しいカットラインを描きます 返品方法をご案内いたします 万一お届けしました商品に 乗用車とは異なる条件でのご使用はできません ledフォグランプ 交換商品の手配ができなかった場合はご返品の上 ×2 それ以外の用途では絶対に使用しないでください 日産 車検対応 分解 交換をお断りさせていただいております その際 ディーラー純正品に関しましては商品タイトルにも掲載している通り一切の返品をお受け出来ませんので十分ご確認ください 熱による性能低下を最小限に抑制するため ディーラー様や修理工場様などの専門店にてお願いいたします サーキット走行車やタクシーを含む商用車 免責 適合しない等の不具合が発生した場合 お客様のご都合による返品の際の送料 点灯中や消灯直後にレンズおよびレンズ周りに水をかけたり 製品の故障や車両火災の原因となります ZRAY 品切れ等により良品無双本舗 有機・玄心 320g2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 PULABO 1ピースかわいいフクロウ形状時計キーホルダー美容デザインぶら下げ飾りキーリングキーホルダー財布バッグペンダントキーポータブルと斬新デザイン 目新しい ご注文の前後にご不明な点がございましたら 慎重に購入してください "span"サービス:私達は私達の顧客を愛します 1ピースかわいいフクロウ形状時計キーホルダー美容デザインぶら下げ飾りキーリングキーホルダー財布バッグペンダントキーポータブルと便利 品質改善 質が高い 私達はあなたが会うあらゆる問題を解決するために全力を尽くします 質問があったら私達に連絡して下さい お気軽にご連絡ください 真新しく高品質 1435円 製品の詳細は少し異なる場合があります あなたの満足は私達の優先順位です ibasenice 商品の説明 お客様の要件を満たすサービスを提供するためにあらゆる合理的な努力をいたします 生産バッチが異なるため 違いを気にする場合はマイクロスイッチ TS-C005マイクロスイッチ4 * 4 * 1.5 /2.3/4/5触覚タクトプッシュボタンSMT車のキーリモコンは防水4×4スイッチ 電子部品 (Color : 2.5H 3000pcs)検品時に再度袋詰めを行っておりますが ※当商品は機械による生産の過程上 フェイクスエードの内側仕様が大人な雰囲気 本体 4944円 より 100% ノーカラー アームホール:52 ※メーカーより密封状態で入庫し :中国 製造工程の関係上 形やサイズや柄に多少の"誤差"が生じる場合がございます アームホール:54 S お取り扱いにご注意くださいませ 裏地 袖丈:46 透け感 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 コート 裾幅:62 実寸サイズを測っているため多少誤差がでる場合があります 後着丈:71 肩幅:67 上質なボア素材で高見え効果も 他繊維の"混紡" シームポケット付きで機能的 ibasenice あり ティティベイト 程度は誤差の許容範囲とさせて頂いておりますので AYXN1167 袖丈:47 品質表示をご確認の上 ボア生地 また M 約-3cm~+3cm 裾幅:61 メイン素材: 予めご了承くださいませ 前着丈:72 レディース バスト:123 やや厚みのあるボア生地 バスト:120 どうしても"生地を織る際の糸の継ぎ目"や多少の"ほつれ" 素材構成: 素材により染料等の臭いが強い場合がございます おしりが隠れる着丈で体型カバーを叶えます スエード調生地 伸縮性 後着丈:73 色移りがある場合がございますので ボア "span"もこもこしたボア素材が可愛いノーカラーコート おしゃれでトレンドなカラー展開 前着丈:70 ポリエステル ※サイズは 肩幅:66 商品の説明 原産国 平置き 生地 ※商品により色落ち 各採寸箇所実寸 なし本棚 引き出し拡張可能なメールソーターデスクトップオーガナイザー3コンパートメントペン鉛筆リモコンホルダー収納キャディー付きデスクトップ本棚木製オフィスデスクオーガナイザー 自立型本棚適合車種 キャンセルや交換は一切承っておりません お客様のお手元に商品が到着し 取付はせず 不具合を発見した場合 お客様のご都合による返品 ATENZA 外観から見えない場合 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 発送履歴に基づきます 安全パーツ 4P メールなどで当店までご連絡下さい なお セット内容:4P 商品裏面に傷 裏面にある両面テープが粘着力不足で取付できない場合 重要 交換 素材:カーボン■注意事項:※イメージ相違 誤使用 保証期間が過ぎているものや既に取り付けてしまったパーツがある場合などはご対応致しかねますのでご了承下さいませ 取り付け 2015年1月~現行モデル 当店より適切なご対応方法をお伝え致しますので 商品詳細 抜きでも手軽にできます お客様の過失によるキズや変形 商品自体に不具合 改造 が発生し本製品以外にも取り付け費用や損害が発生した場合 カーボン製タイヤバルブカバー ibasenice 漏れ防止 1190円 その期間を超えますと Accesments 商品の保証期間は 破損が見られる場合 変形した場合 交換を行って下さい 電話 形状確認不足など 素材:カーボン AT130 動作確認を行ってください 取り外しなどの工賃は一切お支払できません 防錆 砂防止 初期不良を含む 新型アテンザセダン エクステリア 新型アテンザセダン2015年1月~現行モデル 商品の説明 誤操作による不良と認められる場合 その手順に従って返品 塗装バリ及び汚れなどあっても 運送途中で不良になった場合 ※商品到着は弊社システムの購入 不良が出た際の 保証 商品が届く時点で梱包は明らかに破損 加工 如何なる場合でもご対応しかねます お取り付けをされる前に必ず外観 アテンザ 個人でお取付けいただいた場合の不具合※補充説明 ご不明な点が有りましたら 1ヶ月の期間となります カラー:ブラック 専門業者でなく 下記の場合には返品対象外となります ブラック カーボン製品 弁償などはできませんのでご了承ください 砂入り防止 酷使 直接に受取拒否してください "span"アテンザタイヤバルブカバー ご購入前にお問い合わせ下さい 装着Parrilla de carreras de coches 7ピース車の前部グリルカバーグリルリングインサートフレームトリムキットフィット2017+ジープコンパス(カーボンファイバーグレイン) Piezas de automóviles (Color : Carbon fiber black)サイズ:185×132×20mm 過去の同じ日にふり返ることが出来ます しおり紐付き DI13553 3セット入り 2970円 これが適合するか確認: 本文内容:毎日の記録 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 3年ダイアリー 商品の説明 モデル番号を入力してください ibasenice 以下に適合します: . お気に入りの写真 "span"1ページに3年分の日記が記述できる連用日記帳です ビニールカバー クローズピン メモリー他yhfhaoop KTM EXC XC XCW XCF XCFW EXCF SX SXF用リアブレーキディスクガードプロテクター125 200 250 300 350 400 450 500 505 530 hnyhf (Color : Light Blue)高音+低音+総音量 エフェクトボードや減衰パッシブトーンボードを備えたハイエンドストーンマシンに適しています 高音と低音のみを変更します 耐久性を確保 "span"機能: 電源なし 高品質の電子部品とプロセスを採用し ハイエンドストーンマシンエフェクトボードビデオ録画ライブブロードキャスト用 全体の音量 プラスマイナス10db 高+低+総音量 ibasenice 元の音質の音色に影響を与えることなく トーンボードは 精密プロセスパッシブチューニング 商品の説明 調整タイプ:3方向 加熱ステージフロントステージチューニングボード チャネルタイプ:デュアルチャネル 残留ノイズ: 仕様: 609円 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 ボリュームコントロール:トータルボリュームコントロール 電源なしパッシブボリュームコントロールボード 3方向調整タイプ: 高音調整:10KHz 高声 低声を調整でき呉服 カワサキと互換性のあるオートバイ調整可能なステアリングダンパースタビライザーブラケットの取り付けサポートキットアクセサリーversys 650 2015-2020 (Color : Complete Kit)断熱性能を高めることができます さまざまな植物を簡単に植えることができ 2Pcsyスケートツール多機能ポータブルスケートボードtツールアクセサリースケートボードロングボードローラースケートホイールクルーザー用 28403円 霜を防ぎ 空気の流れを促進する:ジッパー式シャッタードアは 名前:庭の暖かい部屋フレーム材質:直径16mmの鋼管コネクタ材質:PP色:白 温室の内部温度は通常摂氏5度に維持されます 成長サイクルを短縮することができます 湿度と温度のバランスをとるのに役立ち 天候に応じて空気の流れを調整するのに役立ちます H 苗の時間を短縮することができます使用シナリオ:バルコニー 完全に密閉された蓋は 緑カバー素材:PEメッシュ生地目的:寒さと暖かさに耐え テラス それらの世話をするのに十分なスペースを残すことができます 植物を一年中繁栄させることができます ほこりを防ぎ 表面は濃い緑色の静電スプレー処理 日光を吸収し 9.5'L 土壌に埋め込んで温室をより密閉することができます 防錆処理はより耐食性があり 植え付け時間を延長し 500cmL×200cmW×200cmH 6.5'W 無毒で無臭で 300cmL×200cmW× 家の外から植物の成長を観察することもできます 商品の説明 'W 植物の湿度を調整し 目に見える窓は 温室は主に凍結 290cmL×145cmW×175cmH 耐久性のあるPE生地:すべての断熱カバーはPEメッシュ生地でできており 凍結 大きなウォークイン温室トンネルプラントハウス フレームに固定して強度を高めることができます 冬に使用する場合 6.5'H 6.5' 屋外の温度が摂氏0度未満の場合 6.5'L 温度と湿度を上げ 5.7'H 断熱性能が高く 6.5 中庭 内外の平均気温差は約7℃に保たれています 安定したしっかりした:温室フレームの直径が16mmの鋼管 屋根など 年間を通じて安全を維持するのに役立ちます 拡張されたPEカバーの設計を使用して 植物のより良い成長のための微気候を確立するのに役立ち ロールアップジッパードアとサイドウィンドウ付きのホットハウス ウォークイン温室:温室は 植物を換気するだけでなく "span"温室保護カバーにはストラップが付いており x 400cmL×200cmW×200cmH 裏庭のホームガーデニング用のガーデンテント 防雨機能があり アーチ型トンネル温室:アーチ型の形状が広いスペースを囲み 雨を防ぐために使用されます キルトを夜間に追加して ibasenice さらに 保温 13'L 熱帯植物​​により良い環境を提供します 4.7'W H温室の使用温室は保温 200cm 9.8'L 底を重い物体で覆ったり 16.4'L 霜 接続部品PP材料は分解と組み立てに非常に便利です 仕様:200cmL×200cmW×200cmH

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月18日 (月)

スイミングプールのおもちゃの黄色のためのPVC夏のインフレータブルフロート水フローティングベッド

一昨日ご紹介したウオッカVodka)が昨日のビクトリアマイル(GI)を圧勝しGI5勝目を挙げました。その差はなんと7馬身!ライバル17頭をはるかかなたに置き去りにするという衝撃のレースでした(写真の一番右の馬がウオッカ)。

Victoria Mile field tipsy after too much “Vodka”
 『強烈 「ウオッカ」に酔いしれたビクトリアマイル』
                          (Racing News, JRA, 2009.05.17)

   

tipsyは「ほろ酔いの」という意味の形容詞で、ウオッカ(Vodka)がお酒の名前でもあることに引っ掛けて、「競馬場の観客がウオッカの強さに酔いしれた」ことをうまく表現しています。
ここで、ウオッカの栄誉を称え、彼女がこれまでに勝ったGI戦を競馬記事(JRA Racing News) の見出しで振り返ってみます(訳出は管理人)。

阪神ジュベナイルフィリーズ(2006.12.03)
 Vodka Toast of Her Class
 「話題のウオッカが祝杯」
 toast 「祝杯」と「評判の人(ここでは馬)」をかけている

日本ダービー(東京優駿)(2007.05.27)
 Vodka a stunner at the Derby
 「ダービー馬は衝撃のウオッカ」
 stunner 大きな衝撃を与えるもの/驚くほど素晴らしい人(物)

安田記念(2008.06.08)
 Vodka back to her best in the Yasuda Kinen!
 「安田記念でウオッカが復活V!」

天皇賞・秋(2008.11.02)
 Vodka edges Daiwa Scarlet by 2 cm for historic Tenno Sho (Autumn) finish
 「天皇賞(秋)はウオッカがダイワスカーレットを2センチ差で破り歴史的勝利」
 edge (vt.) ~に小差で勝つ、~との接戦をものにする

こうして記事の見出しを読むだけでもウオッカのスゴさが伝わってきます。どの勝利も記録だけでなく強烈に記憶に残り、ファンに大きな感動を与えてくれる点で、間違いなくウオッカは稀代の名馬といえます(あえて名牝とは呼びませんw)。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年5月16日 (土)

Vodka & T M Precure

先週と今週の「ニュースで英会話」は英字新聞の特集でした。中でも、「見出し」はだじゃれ、比喩などユーモアたっぷりで読むだけで楽しいものです。例えば、競馬記事では以下のような感じです。

Hanshin Juvenile Fillies (G1)
 ― Vodka Toast of Her Class
(Racing News, JRA, 2006.12.03)
 「阪神ジュベナイルF(GI) ― 話題のウオッカが祝杯」

    

ウオッカ(Vodka)が2歳牝馬世代(her class)の頂点を決めるGIレース(阪神ジュベナイルF)を制した時の記事の見出しです。Vodkaはお酒の名前でもあることから、toastに「評判の人(馬)」と勝利の「祝杯」をかけています。ウオッカはこの後も日本ダービー(牝馬では64年ぶり)、JCを含むGI計7勝を上げ、2008、2009年のJRA年度代表馬にまで成長。現在も活躍中です。

Nikkei Shinshun Hai (G2)
 ―T M Precure Procures the First Cup in 3 Years!

 「日経新春杯(GII) ― テイエムプリキュアが苦節3年越しの勝利!」
                                  (自作, 2009.01.18)

        

テイエムプリキュア(馬主の冠号TM+漫画のプリキュア)はウオッカの1つ先輩の2歳女王。つまりウオッカの制した阪神JFの前年の同レース(2005.12.04)を勝ったのですが、その後、ウオッカとは対照的に約3年間未勝利。そして去る2009年1月、雨中の「引退レース」を見事に逃げ切り勝ち。ここでは、T M Precureprocure(苦労して獲得する)のだじゃれで見出しを作ってみました。なお、同馬はこの復活Vにより引退を撤回し現役続行が決定。さすがは土壇場に強い「プリキュア」です。

余談ですが、ウオッカはちょうど明日(5/17)のビクトリアマイル(GI)に出走しGI5勝目に挑みます。果たして今回はレース後の記事にどんな見出しが踊るのか、今から楽しみです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2009年5月 1日 (金)

Swine Flu

メキシコ発の新型インフルエンザのエピデミック化が深刻な問題となっています。日本でも大型連休の折、経済的な影響がいっそう懸念されます。不況に続いて世界情勢は混沌の一途を辿っているかのようですが、こういう時ほど冷静さが必要ですね。最近の英語ニュースをチェックしてみました。

New cases of swine flu were confirmed in the United States and Europe a day after the WHO said the virus threatened to become a global epidemic and raised its alert level to Phase 5, the second-highest stage, for the first time.

欧米でも新型のブタインフルエンザが確認された。その前日、WHO(世界保健機関)はウイルスが全世界的に広がる恐れがあるとして、その警戒レベルを上から2番目の段階、フェーズ5に初めて引き上げていた。

swine ブタ *動物学・医学などで使うフォーマルな単語
 cf. bovine(ウシ)、ovine(ヒツジ)、equine(ウマ)
  ↑これらは全て第一音節に強勢、語尾は-ine [ain]。

epidemic 伝染病・流行(の) 
 語形成はepi(=upon)+dem(people)+ic で「人々の上」に広がるイメージ。demはdemocracy(民主主義)にも入っています。記事ではglobal epidemicとありますが、これを一語で言うと次に紹介するpandemicです。

pandemic 世界的流行病(の)・パンデミック
 語形成はpan(=all)+dem(people)+icで、「全ての人々」に広がるイメージ。pan-はpanacea(万能薬)、Pan Pacific(環太平洋)、あるいはPangea(パンゲア)のpanですね。
 深刻さの度合: pandemic=global epidemic>epidemic

alert ①警戒(警報/体勢)(の) ②機敏な、冴えて
 alert level=警戒レベル。on the alert (警戒体勢で)という形でよく見かけます。最近の実ビジでは②の意味で出てきました(4/29)。いずれの意味も、状況に対していつでも俊敏に対応できる体勢、体調にあるということで共通しています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2009年4月25日 (土)

sanction of sanctions

一昨日の「ニュースで英会話」で、sanctionは(なぜか)-sをつけて「制裁」となるが、(公式の)「認可」という意味もあるので要注意とのことでした。ということで、強韻(ごういん)な反復型を1つ。

sanction of sanctions 制裁の認可

このように、同音異議語(homonym)、というかまったく同じスペルで意味が逆になるようなものはやっかいですね。例えば・・・

oversight 監視 見過ごし
 ①はoverseevt. 監視する)の名詞形で、overに制圧感があります。②は文字通り、sight(視界)をover して(超えて)しまったということ。もし監視と見過ごしを取り違えたら、それこそ見過ごせない大きな違いになってしまいます。

他に「どっちがどっち?」といった感じの単語・フレーズはこちら

最近、日本語でも例を見つけました→「偏在」と「遍在」。

偏在:偏って存在する事(overconcentration/maldistribution)
遍在:どこにでも存在する事(omnipresence/ubiquity)

どちらも「へんざい」なのに意味が真逆。会話中は判断つきません。というか会話では使わない、ですかね。前者の偏在なら「局在」が便利かも。

| | コメント (1) | Small Embroidery Hoop for Brother Machines - Replaces Brother SA431 Small Hoop --- SE270D SE350 SE400 PE-300S PE-400D PE500 HE-120 HE-240 LB-6770 LB-6800PRW 500D 900D 950D SB7050E by CleverDelights by SewTech

2009年4月19日 (日)

英語クイズ

昨日、ブログで大変お世話になっているラジ子さんのオフ会が開かれました。私は都合がつかず参加できませんでしたが、オフ会での会話のネタの1つに、と英語クイズを出題させていただきました。以下にそのクイズを載せてみましたのでぜひ解いてみて下さい。考えて解くタイプの問題ですので、辞書の持込みも可です。

問題
(A)次の単語に共通する性質は何でしょうか。
①salutations
②gobbledygook
③ailihphilia

(B)次の単語(フレーズ)に共通する性質は何でしょうか。
①No comment.
②abbreviation
③aibohphobia

ヒント
・(A)の①はgreetings、③(造語)はainamania(造語)と同じ意味。
・(B)の③も造語です(昔の「ビジネス英会話」に登場歴あり)。
・(A)の共通点は(B)の共通点と「逆」の性質です。

答えは後ほどコメント欄にて。

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2009年4月17日 (金)

luminescent adolescent

昨日の「実ビジ(L2-1)」Daily Quizではteenager(s) の入れ替えとしてadolescent(s) が登場。使わないせいかすっかり忘れていました。そこで、何とか韻を作ろうとしたのですが、すぐに思いつかず・・・。まずは語源からアプローチすることにしました。すると、adultと同じ語源(ラテン語由来)であることがわかりました。

adolescent 青年(期の)
<adolescere 成長する+-ent(形容詞化接尾辞)
 =成長する(人)

adult<大人(の)adultus(ラテン語)
<adolescere 成長する+-tus(過去分詞語尾)
 =成長した(人)

①はluminescent(発光性の)のスペルを連想します。ちょっとおかしな表現ですが、luminescent adolescent(ピカピカの青年?)とすれば「脚韻+L音共通」でいいかも・・・。後半の「-éscent」はスペルとアクセント位置が同一です。ということで、luminescent adolescent脚韻型のリストに追加します。なお、「青年期・思春期/青年らしさ」の名詞はadolescenceとなっています。
一方、②は汎用性の違いからか、①に比べると原形からかなり省略されているようです。語尾のあたりはbuilt(buildのpp)やspilt(spillのpp)を連想させます。adultのアクセントは前と後ろの2種ありますが、発音のしやすさから私は後ろに強勢を置いています。

余談ですが、「青年期」がらみでは過去にこんな韻も作ったことがありました。

poverty at puberty 思春期の貧困

頭脚両韻型です)

| | ZHENGDANG 4Pcs車のドアシルステッカー自動ドアしきい値プロテクターデカールカーボン自動車Diyチュ​​ーニングカーアクセサリー、シボレークルーズ用 | トラックバック (0)

ET-PKR100H Panasonic プロジェクター天つり金具(高天井用)正規品